(C)1977 Rapid Film GMBH – Terra Filmkunst Gmbh – STUDIOCANAL FILMS Ltd

この度、バイオレンス描写の鬼であり、アメリカ映画界孤高の巨匠、サム・ペキンパー監督（1924～1984）による、戦争映画の金字塔『戦争のはらわた』と、日本で大ヒットを記録したトラック野郎アクション『コンボイ』が映像特典と資料満載の≪最終盤≫シリーズのブルーレイで9/13（水）に発売となることが決定いたしました。（発売・販売元：キングレコード）

『戦争のはらわた』は第二次大戦下・ロシア戦線でのソ連軍とドイツ軍の凄絶な死闘を、圧倒的なリアリズムと緻密な時代考証、そして凄まじい火薬量でペキンパーが描いた映画史上に残る一篇。今回の『戦争のはらわた≪最終盤≫』ブルーレイでは2011年イギリスで2Kスキャンにて制作されたマスターを日本国内でさらに徹底的にレストアして本作過去最高の画質を追求、テレビ放送版日本語吹替音声を収録するほか、最新の2017年版字幕のほかに過去のテレビ放送、DVD、VHSなどで収録された異なるバージョンの字幕を多数収録。映像特典では、ペキンパーのドキュメンタリー映画『サム・ペキンパー 情熱と美学』の監督であるマイク・シーゲル氏提供、日本初登場となる100分超の映像特典、そして画面サイズの異なる1985年発売VHSバージョンの本編も丸ごと収録。またオリジナルの英語版ではドイツ軍も劇中英語を話すが、全篇ドイツ語吹替版である1977年当時のドイツ版35mmプリントからHD化した本編も収録、本作史上最も情報量の詰まったパッケージ商品となります。
『コンボイ』は『戦争のはらわた』の直後にペキンパーが手掛けた、18輪トラック190台のコンボイ軍団と悪徳保安官の意地の対決を描いたアクション映画。日本では配給のヘラルド社が『スター・ウォーズ』に対抗するべく強烈な宣伝展開を実施して配収14億を叩きだした大ヒット作。『コンボイ≪最終盤≫』ブルーレイでは同じくマイク・シーゲル氏提供の映像特典のほか、テレビ放送版日本語吹替音声など、多くのコンテンツを収録いたします。
なお、両作品ともに通常版のブルーレイ（1枚ディスク仕様）も同時発売となります

『戦争のはらわた≪最終盤≫』ブルーレイ 9月13日（水）発売
KIXF-513～515/¥9,800+税/BD50G×3枚 ●作品の詳細解説書封入
DISC①
■本編：133分、画面サイズ1:1.85、国内レストアマスター使用
■音声：オリジナル英語
（リニアPCM/MONO、Dolby True HD アドバンスド96Kアップサンプリング/MONO）
日本語吹替/日本テレビ「水曜ロードショー」版（DTS-HD Master Audio/MONO）
■字幕：本編用日本語字幕×6種、吹替補助日本語字幕×1種
※「本編用日本語字幕」は過去に制作された異なるバージョンを収録いたします。
DISC②
★Passion & Poetry: Sam Peckinpah’s War（約47分、HD収録）★On location：Sam Peckinpah、James Coburn、
James Mason、Maximilian Schell、David Warner（約28分、SD収録）★Kruger Kisses Kern（約9分、SD収録）
★Vadim & Sam: Father and Son（約6分、SD収録）★Cutting Room Floor（約5分、SD収録） ★Mike’s
Homemovies: Steiner & Kiesel Meet Again（約8分、SD収録）★2017年デジタル・リマスター版予告編（HD収録）
★1985年キングレコードVHS版本編/画面サイズ1:1.33（128分、SD収録）
DISC③
★ドイツ語版本編（1977年ドイツ初公開時の35mmプリントからのテレシネ、画面サイズ約1:1.5、約127分、HD収録）
※日本語吹替音声において、音声のない箇所はオリジナル音源+字幕スーパーとなります。
※DISC①本編における過去の日本語字幕は、本商品用の本編マスターに合わせております。
カットや音声等のバージョン違いにより当時の字幕が合わない箇所や追加が必要な箇所等は、字幕を削除もしくは追加の処理をしております。
※映像特典のうち、HD収録されるコンテンツに関しては、1080i Hi-Def収録となる可能性がございます。

『戦争のはらわた』ブルーレイ 9月13日（水）発売
KIXF-516/¥4,800+税/BD50G/133分/1:1.85/オリジナル英語（リニアPCM/MONO）/
日本語吹替・日本テレビ「水曜ロードショー」版（DTS-HD Master Audio/MONO）
※日本語吹替音声において、音声のない箇所はオリジナル音源+字幕スーパーとなります。

『コンボイ≪最終盤≫』ブルーレイ 9月13日（水）発売
KIXF-517～518/¥8,800+税/BD50G×2枚 ●作品の詳細解説書封入
DISC①
■本編：111分、国内レストアマスター使用
■音声：オリジナル英語
（リニアPCM/MONO、Dolby True HD アドバンスド96Kアップサンプリング/MONO）、
日本語吹替/テレビ朝日「日曜洋画劇場」版（DTS-HD Master Audio/MONO）
■字幕：本編用日本語字幕、吹替補助日本語字幕
DISC②
★U.S. TV Spot（約1分、HD収録）★U.S. Radio Spots（約3分、HD収録）
★Trucker Notes from Norway（約4分、HD収録）★More Production Stills（約4分、HD収録）
★Promoting Convoy （約6分、HD収録）★Three Lost Scenes（約6分、HD収録）★In-Jokes, Friends, Cameos（約6
分、HD収録）★Passion & Poetry – Sam Trucker Movie（約70分、HD収録）
※日本語吹替音声において、音声のない箇所はオリジナル音源+字幕スーパーとなります。
※映像特典のうち、HD収録されるコンテンツに関しては、1080i Hi-Def収録となる可能性がございます。

『コンボイ』ブルーレイ 9月13日（水）発売
KIXF-519/¥4,800+税/BD50G/111分/1:2.35/オリジナル英語（リニアPCM/MONO）/日本語吹替・テレビ朝日「日曜洋画
劇場」版（DTS-HD Master Audio/MONO）
※日本語吹替音声において、音声のない箇所はオリジナル音源+字幕スーパーとなります。

【キングビデオ《最終盤》コレクション】とは！？
過去または新たに発売する商品の中より、独自の視点とこだわりで作品を厳選し、その作品にとってこれ以上はない（＝最終）と
我々が考える、最強仕様のブルーレイを発売するシリーズ企画。
≪最終盤五箇条≫■本編マスターは最良のものを調達、すべて国内検品＆国内レストア実施
■本編は尺にかかわらず、全て50GBディスクで最適エンコーディング ■音声はオリジナル音声を非圧縮リニアPCMで収録
■映像特典や過去のTV放送吹替えを可能な限り収録 ■その作品のすべてを知るべく、圧倒的な資料性の解説書を封入