映画『新宿インシデント』公開記念映画祭を開催！

香港電影天堂２　＜新宿インシデント公開記念＞
イー・トンシン監督映画祭
香港庶民の光と闇　ある社会派監督のまなざし

ジャッキー・チェン主演作『新宿インシデント』の公開を記念して、イー・トンシン監督の特集上映が決定！　日本初の特集であり、香港映画史を振り返る上でも意義のある試みといえる映画祭です。
日本初公開作品、劇場未公開作品を含む、計９本を揃えました。
特に、ゴールデンウィークに上映する『プロテージ／偽りの絆』は、日本初お披露目となるファン待望の作品であり、今後も劇場公開はございません。まさに、ここでしか見られない作品なのです！

期間：4/18（土）〜5/8（金）
劇場：シネマート六本木
　　　　港区六本木3-8-15　　TEL：03-5413-7711
当日料金：一般・学生1300円　シニア1000円　サービスデーあり
　　　 ※『プロテージ／偽りの絆』のみ　一般・学生1500円
　　　　 ※特集上映の半券提示で『プロテージ／偽りの絆』は1500円を1300円に割引
前売券：１回券 1100円　３回券 3000円（税込）
※『プロテージ／偽りの絆』にはお使いいただけません。
チケットぴあ　4/4（土）より販売開始　（Pコード：460-781）
劇場窓口　　 4/6（月）より販売開始

◆Introduction
商業映画が主流の香港映画界にあっては、稀有な存在といえるイー・トンシン監督。彼が描くのは、香港で生きる庶民だったり、弱者だったりする。自ら手掛ける脚本は秀逸で、心洗われる人情モノ、感涙のラブストーリー、犯罪モノなどなど、そのテーマは幅広い。彼の作品のイメージといえば、『つきせぬ想い』に代表されるような、ウェルメイドで繊細な作品といったところだろう。しかし、実は彼の作品は簡単にはハッピーエンドにはならない。スター俳優を起用しても、お定まりのアイドル映画に落ち着くこともない。一筋縄ではいかない癖がある。そんな彼の悲哀のまなざしが前面に押し出されたのが、黒夜三部作ともいえる近作『ワンナイト イン モンコック 旺角黒夜』『プロテージ／偽りの絆（原題：門徒）』、そして最新作『新宿インシデント』といえるだろう。なぜ今彼は『新宿インシデント』に辿りついたのか。本映画祭では、代表作の『つきせぬ想い』から日本初公開となる『プロテージ／偽りの絆』まで、可能な限りの作品を取り揃え、『新宿インシデント』へと続くイー・トンシン監督の足跡を追う。

◆Line up
プロテージ／偽りの絆　※日本未公開・特別上映
監督・脚本：イー・トンシン　　出演：アンディ・ラウ　ダニエル・ウー　アニタ・ユン　ルイス・クー
香港電影金像奨助演男優賞（アンディ・ラウ）、編集賞
　[2007/1h49/門徒/ Protege]　 ※HD−CAM上映

つきせぬ想い　※特別上映
監督・脚本：イー・トンシン　　出演：アニタ・ユン　ラウ・チンワン　カリーナ・ラウ　
香港電影金像奨作品賞、監督賞、脚本賞、主演女優賞（アニタ・ユン）、助演男優賞、助演女優賞
[1993/新・不了/C’est La Vie Mon Cheri]
フル・スロットル−烈火戦車−　※まもなく権利切れ
監督・脚本：イー・トンシン　　出演：アンディ・ラウ　ジジ・リョン　チン・ガーロッ　デイビッド・ウー
香港電影金像奨編集賞　[1995/1h49/烈火戦車/Full Throttle/配給：ツイン]

夢翔る人／色情男女
監督・脚本：イー・トンシン ロー・チーリョン　　出演：レスリー・チャン　スー・チー　カレン・モク　
香港電影金像奨助演女優賞、新人賞（スー・チー ダブル受賞）
[1996/1h39/色情男女/VIVA EROTICA/配給：キングレコード]

真心話　※特別上映
監督・脚本：イー・トンシン　　出演：ピーター・ホー　ファン・フォン　チン・ガーロッ
[1999/1h43/真心話/The Truth About Jane & Sam]]　 ※HD−CAM上映

忘れえぬ想い
監督・脚本：イー・トンシン　　出演：セシリア・チャン　ラウ・チンワン　ルイス・クー　原島大地
香港電影金像奨主演女優賞（セシリア・チャン）、音楽賞
[2003/1h48/忘不了/LOST IN TIME/配給：ユナイテッド エンタテインメント]

ワンナイト イン モンコック　旺角黒夜
監督・脚本：イー・トンシン　出演：セシリア・チャン　ダニエル・ウー　アレックス・フォン　チン・ガーロッ
香港電影金像奨監督賞、脚本賞
[2004/1h50/旺角黒夜/ONE NIGHT IN MONGKOK/配給：ファイヤークラッカー]

早熟
監督・脚本：イー・トンシン　　出演：ジェイシー・チャン　フィオナ・シッ　アンソニー・ウォン
香港電影金像奨助演女優賞　　　[2005/1h47/早熟//配給：ファイヤークラッカー]

ぼくの最後の恋人　※劇場未公開作品
監督・脚本：イー・トンシン　　出演：ミリアム・ヨン　ダニエル・ウー　アレックス・フォン　テレンス・イン
[2005/1h41/千杯不酔//配給：ファイヤークラッカー]　※DVD上映

※特別上映作品は、本映画祭に際し権利を取得したもので、本映画祭に限定した上映となります。
※『プロテージ／偽りの絆』はDVD発売予定（時期未定）。劇場公開はございません。

◆イベント
シネマート塾　4/29（祝）
講師：水田菜穂（香港カルチャーライター・字幕翻訳家）

◆リピータープレゼント
『真心話』ピーター・ホーサイン入り香港版ポスター
『真心話』+もう１本ご鑑賞の方が対象
※詳細は劇場まで

シネマート六本木　公式ページ
http://www.cinemart.co.jp/theater/roppongi/index.html

イー・トンシン監督映画祭　公式ページ
http://www.cinemart.co.jp/theater/roppongi/hong_kong02/

4/18〜5/8　シネマート六本木にて開催！