２００１年１月１２日
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△
㈱アラン
２００１年２月１日、「キューフォン」プレゼンツ映画『ザ・セル』
（ギャガ・ヒューマックス共同配給）
試写会開催、ペアで２５０組招待！
日本初！　携帯電話への電子バーコード配信による入場チェック実施！
募集期間２００１年１月１５日〜１月２２日
http://i.q-phon.com/
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

インターネットマーケティング会社である株式会社アラン(東京・港区、代表取締役
社長兼CEO：荒木篤実)は、２００１年２月１日、「キューフォン（Q-PHON）プレゼ
ンツ映画『ザ・セル』試写会」を開催する。上映作品『ザ・セル』は、映像界の鬼才
ターセムが魅せる驚愕のビジュアル、全米２週連続NO.1を記録した話題作だ。また、
衣裳は『ドラキュラ』でオスカーを獲得した日本人デザイナー石岡瑛子が担当。
２００１年陽春、丸の内プラゼールほか全国松竹系にて公開予定となっている。
同試写会の最大の特徴は、日本初の携帯電話への電子バーコード配信による入場チェ
ックを実施することだ。最新技術と驚異の映像が融合した新世紀の幕開けにふさわし
いイベントの開催となる。
電子バーコードは、インターネット接続可能な携帯電話、iモードのユーザーを対象
とした「キューフォン」（会員制）のサービスの一つ。「キューフォン」は、紙媒体や
カードなどさまざまな形態でバラバラに存在している割引クーポンやポイントカードなど
のインセンティブ（特典）を、個人が所有する携帯電話で一元管理できるようにする
サービス。バーコードを携帯電話へ配信する「電子バーコード」は、印刷、発送と
いったタイムロスを省き、サプライヤーである企業への電子インセンティブ発行ツールと
して提供されるサービス。従来のクーポン発行コストを１／１０程度までに削減可能
だ。
同社は、「キューフォン」のサービスとして、今後も電子バーコード配信の事業展開
を予定している。
————————————————————————-
■「キューフォン（Q-PHON）」とは
◇サービス概要：
・ 紙媒体やカードなど、さまざまな形態の割引クーポンやポイントカードなどを、
携帯電話で一元管理するサービス
・　会員制（入会登録後、一定期間は無料で利用可能）
・　会員登録： http://i.q-phon.com/
・ ユーザーのメリット
①→行動中に情報を受け取ってすぐに店舗で利用できる
②→紙のクーポンやポイントカードを持ち歩く手間がない
③→情報を見てすぐに電話で予約や問い合わせができる
・ 企業のメリット　　　
①→携帯電話を使っているユーザーに対するプロモーションを低コストで実現
（・新しい来店促進策の実践・低コスト＆高効果・マーケティング情報の入手）
②→バーコードを使ったインセンティブ配信システムを活用し、POSシステムと
連動させて緻密なプロモーション展開可能

◇会員数：18万人（２００１年１月１０日現在）
————————————————————————-
■電子バーコード配信システムとは
①ユーザー：映画試写会希望者は、ｉモードで「キューフォン」
に会員登録（入会後一定期間は無料）
②映画試写会無料招待券の抽選（申込はQ-PHONのサイトで）
③当選ユーザーのiモード（携帯電話）に電子バーコードの入場券がメールで
　配信される。
④携帯電話を持って試写会場へ
⑤入場時に電子バーコードをチェック！
⑥キューフォンプレゼンツ映画『ザ・セル』試写会
————————————————————————-
■『ザ・セル』（http://www.CELL-jp.net）
◇解説：
“セル”、それはガラスの殺人ショーケース、そして心のパンドラの箱…。
　今までだれも踏み込んだことのない脳の奥、そこは究極の美と恐怖が支配する世
界だった。主演は注目度NO.１歌手であり女優のジェニファー・ロペス。
　だれも見たことのない新世界に、世界で最も美しい女性ジェニファー・ロペスが
挑む。
　『ザ・セル』は、現代人がだれしも抱えている“心の闇”を今までだれも見たこ
とのない大胆な発想と映像で表現する。冒頭の美しい映像で、従来のサイコサスペ
ンス映画を期待している観客を見事に裏切ってみせるところから始まり、そして、
内容的にも、異常殺人犯と捜査官の闘いというパターンから一歩進め、殺人犯の脳
へ入っていくという新たな冒険に挑んでいるのである。そして脳の中の精神世界を
、“ヴィジュアル・モンスター”ターセムがだれも観たことのない驚異の映像で表
現してみせたのである。
————————————————————————-
監督：ターセム（MTV/CM出身）　衣裳：石岡瑛子　『ドラキュラ』　
キャスト：ジェニファー・ロペス　『アウト・オブ・サイト』　
　　　　　　ヴィンス・ヴォーン　『サイコ』（リメイク版）
　　　　　　ヴィンセント・ドノフリオ　『フルメタル・ジャケット』

２０００年／アメリカ映画／カラー／ＤＴＳ、ドルビーデジタル、ＳＤＤＳ／
上映時間：１時間４９分／Ｒ−１５／ギャガ・ヒューマックス共同配給／
サントラＣＤ：ランブリング・レコーズ／ノベライズ：ト徳間文庫刊／
字幕翻訳：林　完治
（ｃ）2000 NEW LINE PRODUCTIONS, INC. ALL RIGHTS RESERVED　
http://www.gaga.ne.jp
２００１年陽春、丸の内プラゼールほか全国松竹系にてロードショー
————————————————————————-
■映画『ザ・セル』試写会概要
　・開催日：２００１年２月１日（木）　開場：１７：３０、開映：１８：３０〜
　・会場：ヤクルトホール
　　　　　　JR→新橋駅徒歩５分、地下鉄→都営浅草線・新橋駅A４出口徒歩１分
　　　　　　地下鉄→銀座線・新橋駅２番出口徒歩３分
　・応募期間：２００１年１月１５日〜１月２２日（予定）
　・応募方法：期間中にQ-PHON会員登録（無料）の上、サイト上より応募
　・参加対象者：応募者の中から抽選で２５０組５００名様
　・当選発表：当選者にはキューフォンより、電子バーコードで入場券を配信
————————————————————————-

以上