稲妻と共に大きく開いた庭の穴――、そこには想像を絶する恐怖が口を開けていた！
パリ国際ファンタスティック＆ＳＦ映画祭（1988年）最優秀ＳＦＸ賞を受賞した傑作ホラー、ＨＤニューマスターで登場！！

【作品内容】
ファン待望の傑作ＳＦＸホラーが、ＨＤニューマスターにて登場。ＳＦＸを担当したのは『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズでアカデミー視覚効果賞を受賞したランドール・ウィリアム・クック。監督は『ハードカバー／黒衣の使者』のティボー・タカクス。

日本公開：1988年12月17日（ヘラルド映画配給）
日本未公開／製作年：1987年／製作国：カナダ

【あらすじ】
少年グレンとその悪友アルは、裏庭の端に開いた穴の中から不思議な石を掘り出した。水晶のようなその石は近くにあったスケッチボードに、不可思議な文字列を描き出す。奇妙に思いながらも、その文字を読み上げてみるグレン。実は庭先に開いた穴は、冥界へとつながる“門(ゲート)”であり、その不思議な石が描き出したのは、そのゲートを開く呪文だったのだ！生贄を求めて彷徨い出た悪魔たちと少年たちの死闘が始まる――。

★ファン待望の傑作ホラー映画を最新ＨＤ本編マスターでディスク化！★Blu-rayには３時間を超える豪華特典映像を収録！！

◆特典映像◆※印はBlu-rayのみに収録
①オーディオコメンタリー＃１（監督：ティボー・タカクス＆脚本家：マイケル・ナンキン＆ＳＦＸ担当：ランドール・ウィリアム・クック）※
②オーディオコメンタリー＃２
（ＳＦＸ担当：ランドール・ウィリアム・クック＆特殊メイクアップ・アーティスト：クレイグ・リアドン＆特殊効果担当：フランク・カレレ＆マット撮影担当：ビル・テイラー）※
③オーディオトラック＆音楽担当マイケル・ホーニッグとJ・ピーター・ロビンソンのインタビュー音声※
④「ザ・ゲート・アンロックド」（監督ティボー・タカクスとＳＦＸ担当ランドール・ウィリアム・クックの対談映像）※⑤「ミニオン・メイカー」（特殊メイクアップ・アーティストクレイグ・リアドンインタビュー映像）　※⑥「フロム・ヘル・イット・ケイム」（プロデューサー補アンドラス・ハモリインタビュー映像）　※⑦「ザ・ワークマン・スピークス！」（カール・クレインズインタビュー映像）　　※⑧「メイド・イン・カナダ」（カナダ制作に関するインタビュードキュメンタリー）　　※⑨「フロム・ヘル」（怪物たちと悪魔たちに関するメイキング映像）　※⑩「ザ・ゲートキーパーズ」（監督ティボー・タカクス＆脚本マイケル・ナンキンインタビュー映像）　※⑪「メイキング・オブ・“ザ・ゲート”」（過去にリリースされたメイキング映像）⑫予告編＆ＴＶスポット集　[特報、劇場版予告編、ＴＶスポット]⑬ストーリーボード・ギャラリー [動画形式]　 ⑭ビハインド・ザ・シーンズ・ギャラリー　[動画形式]

『ザ・ゲート』セル9月6日(水)、レンタル10月4日(水)
HDニューマスター・コレクターズ・エディション Blu-ray
TCBD-0663　価格：4,800円＋税
【Blu-ray仕様】1987年／カナダ／本編85分＋特典映像約181分／２層／MPEG4　AVC／音声１：英語（DTS-HD Master Audio　2.0chステレオ）、２：英語（ドルビーデジタル　5.1chサラウンド）、３：英語コメンタリー＃１（ドルビーデジタル2.0chステレオ）、４：英語コメンタリー＃２（ドルビーデジタル2.0chステレオ）、５：オーディオトラック＆英語インタビュー音声（ドルビー・デジタル2.0chステレオ）／字幕１：日本語字幕（本編用）、２：日本語字幕（オーディオコメンタリー＃１用）、３：日本語字幕（オーディオコメンタリー＃１用）、４：日本語字幕（ＡＴ＆インタビュー用）／16:9[1080p Hi-Def]　アメリカン・ビスタサイズ（一部特典映像除く）／1枚組
HDニューマスター版 DVD TCED-3634　価格：3,800円＋税
【DVD仕様】1987年／カナダ／本編85分＋特典映像約46分／片面１層／MPEG2／音声１：英語（ドルビーデジタル　2.0chステレオ）、２：英語（ドルビーデジタル　5.1chサラウンド）／字幕１：日本語字幕（本編用）16:9ＬＢ　アメリカン・ビスタサイズ（一部特典映像除く）／リージョン２／1枚組
※仕様は変更となる場合がございます。

＜キャスト＞
スティーヴン・ドーフ　[グレン]
クリスタ・デントン　[アル]
ルイス・トリップ　[テリー]
ケリー・ローワン　[ロリ・リー]
ジェニファー・アーウィン　[リンダ・リー]
デボラ・グルーヴァー　[母親]
スコット・デントン　[父親]

＜スタッフ＞
監督：ティボー・タカクス（『ハードカバー／黒衣の使者』）
製作：ジョン・ケメニー（『処刑ライダー』）、アンドラス・ハモリ（『イグジステンズ』）
脚本：マイケル・ナンキン
撮影：トーマス・ヴァモス
編集：リット・ウォーリス（『血のバレンタイン』）
SFX特殊効果：ランドール・ウィリアム・クック
（『ゴーストバスターズ』『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズ）
音楽：マイケル・ホーニッグ（『クラス・オブ・1999』）、
Ｊ・ピーター・ロビンソン（『サンタリア・魔界怨霊』）

発売元：是空／TCエンタテインメント 販売元：TCエンタテインメント
THE GATE （Ｃ） 1986 THE GATE FILM PRODUCTIONS INC. ALL RIGHTS RESERVED.