公 開初日の6/14（土）には、映画評論家で特殊翻訳家の柳下毅一郎さんと、『ＤＵＮＥ』がきっかけで生まれた、ホドロフスキー×メビウスのバンドデシネ 『アンカル』『メタ・バロンの一族』の翻訳家、原正人さんにお越しいただき、「人々の意識を変容させる預言書にしたかった」とホドロフスキーが語る映画 『ＤＵＮＥ』から読み解く、ホドロフスキー世界についてお話しいただきます。

未完のＳＦ大作『ＤＵＮＥ』は、キャストにダリ、ミック・ ジャガー、オーソン・ウェルズ、スタッフにバンドデシネのカリスマ作家メビウス、『エイリアン』のデザイナーであり、先頃亡くなったH.R.ギーガー、音 楽にピンク・フロイド、マグマなど驚異的な豪華メンバーを配するも、撮影を前にして頓挫したが、『スター・ウォーズ』や『エイリアン』など、その後のＳＦ 大作に多大な影響を与え、“映画史上最も有名な「世界を変えた未完の映画」”と言われている。

＜出演者プロフィール＞
■柳下毅一郎（やなしたきいちろう）：
1963 年大阪生まれ。映画評論家・翻訳家。多摩美術大学造形表現学部映像演劇学科非常勤講師（映像芸術論）。雑誌『宝島』の編集者を経てフリー。ガース柳下の筆 名で『ファビュラス・バーカー・ボーイズの映画欠席裁判』を町山智浩と共著していることでも知ら れる。著書『興行師たちの映画史 エクスプロイテーション・フィルム全史』『シネマ・ハント　ハリウッドがつまらなくなった101の理由』等多数。『特殊翻訳家』として映画やSFやサッ カーなど多岐にわたるサブカル本の翻訳を手がける他、猟奇殺人などをテーマにした著書や翻訳も多数あるため「殺人研究家」の肩書も。ヨコハマ・フットボー ル映画祭の審査委員長としても知られる。
近著は『新世紀読書大全 書評1990-2010』(洋泉社)

■原正人（はら・まさと）：
1974 年生まれ。学習院大学人文科学研究科フランス文学専攻博士前期課程修了。フランスのマンガ“バンド・デシネ”の翻訳家。翻訳にホドロフスキー＆メ ビウス著『アンカル』、『猫の目』、『天使の爪』、ホドロフスキー＆ヒメネス『メタ・バロンの一族』、ニコラ・ド・クレシー著『天空のビバンドム』、ヴィ ンシュルス著『ピノキオ』、『デス・クラブへようこそ』、ブノワ・ペータース＆フランソワ・スクイテン著『闇の国々』（共訳）など。監修に『はじめての人 のためのバンド・デシネ徹底ガイド』がある。

日時：2014年6月14日（土）　19:00上映スタート　20:30よりトーク
会場：渋谷アップリンク（東京都渋谷区宇田川町37-18）
出演：柳下毅一郎（映画評論家・特殊翻訳家） 、原正人（翻訳家）
料金：一般￥1,800/学生￥1,500(平日学割￥1,100)/シニア￥1,100/UPLINK会員￥1,000
ご予約はこちらから→http://www.uplink.co.jp/movie/2014/26402

◆連日豪華イベント決定！◆
座席指定のオンライン予約チケットは、各詳細ページにて6/12（木）より発売開始！！

—————–
2014年6月14日（土）　19:00上映スタート / 20:30トークスタート
人々の意識を変容させる映画『DUNE』から読み解くホドロフスキー世界
ゲスト：柳下毅一郎 (映画評論家・特殊翻訳家) 、原正人(翻訳家)
詳細・予約　http://www.uplink.co.jp/event/2014/28533
—————–
2014年6月15日（日）　19:00上映スタート / 20:30トークスタート
プログレで語る未完のSF映画『ホドロフスキーのDUNE』
ゲスト：mito (クラムボン) 、MMMatsumoto (MARQUEE)
詳細・予約　http://www.uplink.co.jp/event/2014/28526
—————–
2014年6月18日（水）　19:00上映スタート / 20:30トークスタート
映画やアニメーションなど集団作業による触発と官能
ゲスト：氷川竜介（アニメ特撮研究家、明治大学大学院 客員教授）
詳細・予約　http://www.uplink.co.jp/event/2014/28529
—————–
2014年6月22日（日）　19:00上映スタート / 20:30トークスタート
映画を愛しすぎた漫画家たちが語る未完のSF大作『ホドロフスキーのDUNE』
ゲスト：古泉智浩（漫画家/『青春金属バット』など）、羽生生純（漫画家/『恋の門』など）、タイム涼介（漫画家/『アベック・パンチ』など）
詳細・予約　http://www.uplink.co.jp/event/2014/28535
—————–
2014年6月25日（水）　19:00上映スタート / 20:30トークスタート
初心者向けバンドデシネ講座
ゲスト：フレデリック・トゥルモンド（ユマノイド日本支社代表）
http://www.uplink.co.jp/event/2014/28581
—————–
2014年6月26日（木）　19:00上映スタート / 20:30トークスタート
失敗もひとつの選択だ！覆面レスラー（ルチャドール・エンマスカラ）サスケがホドロフスキーより授かりしもの
ゲスト：ザ・グレート・サスケ
http://www.uplink.co.jp/movie/2014/26402

関連作品

http://data.cinematopics.com/?p=51951

執筆者

Yasuhiro Togawa