NEWS RELEASE
2001年2月5日
20世紀フォックス（極東）映画　宣伝部

ナタリー・ポートマンが17歳の妊婦に！
全米ベストセラー待望の映画化
「あなたのために」オフィシャルサイト開設のお知らせ
http://www.foxjapan.com/movies/wthi/

　ナタリー・ポートマンがなんと未婚の母になった！　「スター・ウォーズ」新
シリーズのクイーン・アミダラに選ばれたナタリー・ポートマン。ティーン俳優
の中で人気・美貌・才能のどれをとってもトップレベルにある彼女が今回演じる
のは、ボーイフレンドに置き去りにされる世間知らずの若い妊婦ノヴァリー。彼
女がホームレスのティーンエイジャーから毅然とした一人の女性へと内面的に成
長していく過程を、ユニークな“疑似家族”とのアンサンブルの中でチャーミン
グに演じます。
　
　原作は海外の戦後ベストセラー100位内にランキングされたビリー・レッツの
小説「ビート・オブ・ハート」。元々群像劇だった小説の登場人物の一人、ノヴ
ァリーを物語の軸として今までにない新しい家族観を描き出したのは、本作が劇
場映画デビューとなる監督マット・ウィリアムズ。また、主人公ノヴァリーを囲
むユニークで深みのあるキャラクターには、「ダブル・ジョパディー」のアシュ
レー・ジャド、「プリティ・ブライド」のジョーン・キューザック、「レインデ
ィア・ゲーム」のジェームズ・フレインら素晴らしいアンサンブル・キャストが
勢揃いしました。
　
　20世紀フォックスでは、本作の公開に先駆けてオフィシャルサイトを開設いた
しました。“友情”“家族愛”がテーマの本サイトでは、ストーリーやキャスト
紹介などの作品情報はもちろんのこと、“家族の絆”を描いた映画の暖かな雰囲
気をお伝えします。
　
○。・。○・。○・。・○。・。・。・。○・。・。・○・。
　　「あなたのために」は2月24日より、
　　　　　　　　シャンテ・シネほか全国ロードショー
○。・。・。○・。○・○。・○。・。・。・。○・。・。・

—————————————————
【お問い合わせ先】
20世紀フォックス映画宣伝部