ザ・ハリケーン／THE HURRICANE

リングでは一人で闘った。いまは君たちがいる。

1999年／アメリカ／カラー／ビスタ／SR-D　S.D.D.S.　DTS／上映時間：145分

ゴールデングローブ賞最優秀主演男優賞受賞

＜INTRODUCTION＞
無実のチャンピオン・ボクサーが辿った、勝利への30年−−−真実の感動巨編。

　１冊の本が少年の人生を変え、彼の送った１通の手紙が、絶望のどん底にあった
男の心に希望の光をともした。
　男の名は、ルービン・“ハリケーン”・カーター。ボブ・ディランのヒット曲「
ハリケーン」を通じて生ける伝説となった彼は、キャリアの絶頂期に殺人罪に問わ
れ、人種偏見の入り交じった裁判によって終身刑を宣告された不世出のボクサーで
ある。その彼が獄中で書いた自伝に心揺さぷられ、釈放を求める運動に立ち上がっ
た少年レズラ。塀の中と外、ニュージャージーとトロント。距離を大きく隔てなが
らも不思議な運命の糸で結ばれたふたりは、文通を通じて希有な絆を育み、やがて
偏見の歴史を塗り変えるムーブメントを起こしていく。これは、そんなふたりが成
し遂げた奇跡の実話の映画化だ。
　カーターとレズラ。親子ほど年の離れたふたりの関係は、レズラが古本市でカー
ターの自伝を手にしたときに始まった。わずか25セントで購入したその本に強い共
感を覚えたレズラは、溢れる思いを手紙にたくし、カーターに送る。それは、10数
年にわたる刑務所暮らしのなかで、誰かを信じ、自由を夢見ることを放棄してきた
カーターの心に、一筋の希望の光を投げかける。こうして始まったふたりの交流は
、やがてレズラの面倒を見るカナダ人グループを巻き込んだ釈放運動に発展。妨害
に屈せず、何の見返りも求めずに闘い続ける彼らの勇気に触れたカーターは、かけ
がえのない友情と誇り高きチャンピオンの闘志を胸に、連邦裁判所というリングで
行われる人生最後の勝負に挑もうと決意する。
　カーターから人生を学ぷレズラと、彼に心の自由を与えられるカーター。信頼の
絆で結ばれたふたりの触れ合いを細やかにみつめたドラマは、冤罪立証のスリルを
はらんでダイナミックに展開。その途上で、無償の愛の尊さに目覚めたカーターが
、怒りや憎しみから解放されていく姿が、大きな感動を呼ぶ。演じるのは、企画が
スタートした６年前からカーター役を切望し、１年の準備期間でボクサーの身体を
作り上げたデンゼル・ワシントン。過去にも、実在人物を演じた『マルコムX』と
『遠い夜明け』でオスカー候補にあがった彼だが、数10年におよぶカーターの数奇
な半生を力演した本作では、一段とカリスマ性を帯びた演技派ぶりを発揮。２度目
のオスカー主演賞候補にあがったほか、ゴールデン・グローブ賞、ベルリン映画祭
の主演男優賞を受賞している。そんなワシントンと息ぴったりのところを見せるの
が、レズラ役のヴィセラス・レオン・シャノンだ。カーターを一途に思いやるレズ
ラのキャラクターにイノセントな輝きを与えた彼の演技は、見る者の心をストレー
トに捉えて離さない。
　彼らをサポートするキャストにも、個性的な顔ぶれがそろった。レズラと行動と
共にする３人のカナダ人には、『ハムナフトラ／失われた砂漠の部』のジョン・ハ
ンナ・『ゲーム』のデボラ・カーラ・アンガー、『スクリーム』のリーヴ・シュレ
イバー。カーターの宿敵ともいうべき刑事には、『誘う女』などの名脇役ダン・ヘ
ダヤ。さらに、『夜の大捜査線』のロッド・スタイガーが連邦判事役で特別曲演、
クライマックスの感動を鮮やかに盛り上げる。
　優れた人問ドラマであると同時に、人種偏見に運命を左右された男の人生を見つ
めた実録ドラマであり、また法廷サスペンスの醍醐昧も備えた本作の魅力を、あま
すところなく引き出したのは、『夜の大捜査線』『月の輝く夜に』の名匠ノーマン
・ジュイソン。ファイト・シーンやニュース・フィルムを駆使して臨場感を醸し出
す気骨の演出は、彼の30数年におよぶキャリアの集大成と言っていいだろう。ベテ
ランのジュイソンの右腕となり、手持ちカメラによる躍動的な映像を生み出したの
は、『ファーゴ』『ショーシャンクの空に』の撮影監督ロジャー・ディーキンズ。
脚本は、『ワン・フロム・ザ・ハート』のアーミアン・バーンスタインと『告発』
のダン・ゴードンが共同で執筆。プロダクション・デザインは、『オール・サット
・ジャズ』のオスカー受賞者フィリップ・ローゼンバーグ。衣装は、『レインメー
カー』のアギー・ジェラード・ロジャース。音楽は、『ラウンダース』のクリスト
ファー・ヤングが手がけている。

＜STORY＞
真実は、負けるはずがない。

　1963年、ウェルター級チャンピオンのエミール・グリフィスを１ラウンドでリン
グに沈め、栄光を手にしたルービン・“ハリケーン”・カーター(デンゼル・ワシ
ントン)。だが３年後、彼の運命は一変する。故郷ニュージャージー州のパターソ
ンで、３人の男女が殺される事件が勃発。容疑者として逮捕された彼は、人種偏
見を持つペスカ刑事(ダン・ヘダヤ)の息のかかった裁判の結果、有罪判決を受け、
終身刑を宣告されたのだ。その日から、カーターの孤高の闘いが始まった。自分は
無実だからと囚人服の着用を拒み、黙々と自伝の執筆を続ける日々。74年、ついに
出版された自伝は大きな反響を呼び、ボブ・ディラン、モハメッド・アリなどが釈
放運動に尽力。しかし、２年後に行われた再審で再度有罪判決を受けたカーターは
、次第に世間から忘れられた存在になっていく。自分は一生、塀の外に出られない
……。再審請求を却下されて絶望にかられたカーターは、献身的に釈放運動を支え
てきた妻メイ・セルマ(デビ・モーガン)とも離婚し、自分と社会のつながりを完全
に断ち切ろうとする。
　レズラ・マーティン(ヴィセラス・レオン・シャノン)が、古本市でカーターの自
伝をみつけたのは、まさにそんなときのことだった。環境保護のバイトを通じて出
会ったカナダ人のグループに引き取られ、トロントで暮らす彼は、アルコール依存
症の両親のもとで過ごした自分の生い立ちと、11歳から少年院で暮らしたカーター
の生い立ちに、多くの共通点を発見。逆境にあっても気高さを失わないカーターの
生きざまに心打たれ、その思いを手紙に連ねてカーターに送った。驚いたことに、
すぐさまカーターから返事が来た。こうして始まったふたりの文通。その交流を、
レズラの保護者であるテリー(ジョン・ハンナ)、リサ(デホラ・カーラ・アンガー)
、サム(リーヴ・シュレイバー)は暖かな目で見守っていたが、次第に彼らの胸には
、自分たちもカーターの力になりたいという気持が芽生えていく。４人の励ましを
受け、再び再審請求に動き出すカーター。しかし、それが却下されたとき、カータ
ーにとっては、テリーたちの優しさが重荷にしか感じられなくなった。「これが最
後の手紙だ」と言って音信を絶った彼は、再ぴレズラと出会う前の孤独な生活に舞
い戻っていく。１年後、高校を卒業したレズラは、感謝の気持をこめて、卒業証書
と恋人の写真をカーターに送った。それに応じるようにかかってきた一通の電話。
「もう耐えられない……」−−−カーターの声に切迫した様子を聞き取ったリサは
、これが彼を救う最後のチャンスだと直感。テリー、サム、レズラと共にニュージ
ャージーに引っ越し、再審に必要な証拠集めに奔走する。車種をめぐる証言の食い
違い、改竄された電話の記録。冤罪を裏付ける証拠は山のようにみつかった。しか
し、同じ州の裁判所では公正な裁きが得られる見込みは薄い。もはやこれに負けれ
ば後がないという状況のなか、カーターは、思い切って最後の闘いの場を連邦裁判
所に求めた。果たして、彼の再審は認められるのか？サロキン判事(ロッド・スタ
イガー)を裁判長席に迎えた法廷の幕が上がる。

＜STAFF＞
監督：ノーマン・ジュイソン
脚本：アーミアン・バーンズタイン、ダン・ゴードン
原作：「ザ・シックスティーンス・ラウンド」：ルーピン“ハリケーン”カーター
　　　「ザ・ハリケーン」：サム・チェイトン、テリー・スウェイントン
製作：アーミン・バーンスタイン、ジョン・ケッチャム、ノーマン・ジュイソン
製作総指揮：アーヴィング・アゾフ、
　　　　　　トム・ローゼンバーグ、
　　　　　　ルディ・ラングレス、
　　　　　　トーマス・A・ブリス、
　　　　　　マーク・エイブラ八ム、
　　　　　　ウィリアム・テトラー
撮影：ロジャー・ディーキンズ、ASC、BSC
美術：フィリップ・ローゼンバーグ
編集：ステファン・リヴキン、A.C.E.
共同製作：スーザン・エリス、マイケル・ジェイソン、ジョン・ジャズニ
衣裳：アギー・ジェラルド・ロジャース
音楽：クリストファー・ヤング

＜CAST＞
ルービン・カーター：デンゼル・ワシントン
レズラ：ヴィゼラス・レオン・シャノン
リサ：デボラ・カーラ・アンガー
デリー：ジョン・ハンナ
デラ・ベスカ：ダン・ヘダヤ
メイ・セルマ：デビ・モーガン
マイロン・ベルドック：デヴィッド・ヘイマー
レオン・フリードマン：ハリス・ユーリン
サキロン刑事：ロッド・スタイガ