芸術か？　ポルノか？　その真相が27年ぶりに明らかになる

『ラストタンゴ・イン・パリ／Last Tango in Paris』(無修正完全版)
1972年／フランス・イタリア／上映時間130分／カラー／ヴィスタサイズ
配給：日本ヘラルド映画

＜INTRODUCTION＞
冬のパリ。中年のアメリカ人ポールと若い娘ジャンヌがアパルトマンの空き室で出
会う。最近、妻が自殺して絶望なポール。トムという恋人がいるジャンヌ。ふたり
は互いに名前も過去も知ることなく奔放なセックスに浸る…。

「映画史上の画期的出来事」、「ベルトルッチの作品は芸術作品」と、公開当時、
「ラストタンゴ・イン・パリ」には最大級の賛辞が寄せられましたが、その一方で
性描写をめぐって世界中で論議を呼び、一大センセーションを巻き起こしました。
イタリア本国では上映禁止。日本では問題のシーンはトリミングによってオリジナ
ル版の構図を損ない、ボカシによって画面の劣化を招きました。これは「ラストタ
ンゴ・イン・パリ」のような名作にとって致命的なことでした。

今回、「ラストタンゴ・イン・パリ」が、ついに”無修正完全版”で27年ぶりに再
公開されることになりまし。この映画史上の名作を手がけたのは当時、弱冠31歳の
異才ベルナルド・ベルトルッチ。彼は期待の最新作「シャンドライの恋」で再び愛
のテーマに挑んだ。初公開当時、大きな話題を呼んだのは、ハリウッドの大スター・
マーロン・ブランドがスキャンダラスな役柄に挑戦したことです。

一方、ジャンヌ役のマリア・シュナイダーは、１００人の候補者から選ばれ、いき
いきとした演技と大胆なヌードで一躍脚光を浴びた。また、ジャンヌの恋人役は、
トリュフォーやゴダール作品で知られるジャン＝ピエール・レオー。撮影はアカデ
ミー賞を３度受賞した名キャメラマン、ヴィットリオ・ストラーロ。美術は「暗殺
の森」「ベニスに死す」のフェルディナンド・スカルフィオッディ。そしてガトー・
パルピエリのテーマ音楽も忘れることができません。

＜STAFF＞
監督：ベルナルド・ベルトルッチ
脚本：ベルナルド・ベルトルッチ、フランコ・アルカッリ
撮影監督：ヴィットリオ・ストラーロ
音楽：ガトー・バルビエリ
製作：アルベルト・グリマルディ

＜CAST＞
マーロン・ブランド
マリア・シュナイダー
ジャン＝ピエール・レオー
マッシモ・ジロッティ