『ゴースト・イン・ザ・シェル』田中敦子ら日本語吹替えトレーラー初公開!
本作は、世界が認めた士郎正宗の原作「攻殻機動隊 THE GHOST IN THE SHELL」をオリジナルの世界観を守りつつ、ハリウッドならではの設定改変を加え待望の実写化。
日本語吹替版のトレーラー映像を制作&本日公開いたしました!
『ゴースト・イン・ザ・シェル』は、士郎正宗のコミックを押井守監督が映画化したSF アニメの傑作『GHOST IN THE SHELL/攻殻機動隊』を、ハリウッドで実写映画化。脳とわずかな記憶を残して全身が機械化された、公安 9 課最強の捜査官・少佐は、全世界を揺るがすサイバーテロ事件を発端に記憶が呼び覚まされるが、そこには驚くべき過去が隠されていた。
オリジナル作品の草薙素子に相当する主人公の少佐を演じるのは、『アベンジャーズ』『LUCY ルーシー』などアクション映画でも活躍するスカーレット・ヨハンソン。日本語吹替えは、押井守監督による1995年のアニメ映画『GHOST IN THE SHELL/攻殻機動隊』(95)で声優を担当し圧倒的人気を誇る田中敦子(草薙素子役/※本作においては“少佐“役)、大塚明夫(バトー役)、山寺宏一(トグサ役)が、『攻殻機動隊 SOLID STATESOCIETY 3D』以来 6 年ぶりに同じ役柄で出演しています。
このたび、ブルーレイ&DVD 日本語吹替版トレーラー映像が公開されました。
(日本語吹替版のトレーラーは今回が初公開)
★『ゴースト・イン・ザ・シェル』ブルーレイ&DVD 日本語吹替トレーラー
原作アニメの世界観をどう加えられるかが 1 つのテーマだったという日本語吹替えで田中敦子氏は、初めて少佐を演じた 23 年前に押井監督から「世の中全てを達観しているような、感情を抑えた芝居」を今回も踏襲して演じたと語っています。 8 月 23 日にリリースになるブルーレイ&DVD には、押井守監督のアニメ版とのツインパック<【数量限定生産】『ゴースト・イン・ザ・シェル』&『GHOST IN THE SHELL/攻殻機動隊』ブルーレイツインパック+ボーナスブルーレイセット>の発売も予定しており、ファン必見の内容となっています!
また、押井守監督版と本作のツインパック商品のジャケット写真デザインが完成!
『ゴースト・イン・ザ・シェル』 8月23日(水)リリース
■ブルーレイ+DVD+ボーナスブルーレイセット \3,990+税
■『ゴースト・イン・ザ・シェル』&『GHOST IN THE SHELL/攻殻機動隊』
ブルーレイツインパック+ボーナスブルーレイ \7,590+税
■4K ULTRA HD&ブルーレイセット \5,990+税
■3Dブルーレイ+ブルーレイセット \5,990+税
発売・販売元:NBCユニバーサル・エンターテイメント
(c) 2017 Paramount Pictures and Storyteller Distribution Co., LLC. All Rights Reserved.