この度、2017 年 9 月～10 月に KAAT 神奈川芸術劇場、新国立劇 場 中劇場にて KAAT×パルコ プロデュース公演「オーランドー」 の上演が決定致しました。
 日本初演となる本作は、20世紀モダニズム文学の重鎮で最も有名な 女流作家のひとりであるヴァージニア・ウルフの代表作を、1974 年 生まれのアメリカの劇作家サラ・ルールが翻案。サ
リー・ポッター監督 の映画「オルランド」（1992 年）でも知られる人物オーランドーを、現代 的に生き生きと甦らせます。 
16 世紀のイングランドに生を受けた少年貴族オーランドーは、エリ ザベス女王をはじめ、あらゆる女性を虜にする美貌の持ち主。しか し初めて恋に落ちたロシアの美姫サーシャには手ひどくフラれてし まう。傷心のオーランドーはトルコに渡る。その地で 30 歳を迎えた 彼は、なんと一夜にして艶やかな女性に変身！ オーランドーは 18 世紀、 19 世紀と時を 超えて生き続け、またもや 運命の人に会い、それから、、、 
奇想天外なストーリーながらも、数奇な運命をたどるオーランドーの 人生をなぞり、“真の運命の相手には時代も国も性別も関係なく巡り 合えるはず！”というヴァージニア・ウルフの強いメッセージが感じら れる本作を演出するのは、KAAT神奈川芸術劇場の芸術監督・白井晃。これまでKAATプロデュース公演で演出して きた「ペール・ギュント」「夢の劇―ドリーム・プレイ―」「マハゴニー市の興亡」など上質でアカデミックな印象の作風を 踏襲しつつも、わずか 6 名の俳優で、これまでとはひと味異なった新たな表現に挑戦します。
 出演は、あらゆる女性を虜にする美貌の青年貴族・オーランドー役に多部未華子。性と時を超える魅惑の人物に挑 戦します。オーランドーを寵愛するエリザベス女王には小日向文世。さらに、TEAM NACS の戸次重幸や、池田鉄洋、 野間口徹らが、年代や性別の異なる複数の人物を演じわけます。さらに、20歳の新進女優、小芝風花がミステリアス なロシアの姫君サーシャに挑戦します。

＜多部未華子コメント＞

（台本を読んで）はじめは、難しい物語だなと思いましたが、それが白井さんの演出でどう表現されるのかがとても楽しみです。オーランドーは男女の性別を超えた複雑なキャラクター
で、どう演じていくかまだまだ未知の世界ですが、すごく人間味があるので、誰もが持つ感情をうまく表現できたらいいなと思います。共演者も小日向さんはじめ素敵な先輩方ばかりなので、稽古場からとても賑やかになりそうですし、とても楽しい作品になると思います。

 

＜小日向文世コメント＞

（台本を読んで）主人公のオーランドーが男性から女性に変身していく話、そして中世から現代まで生き延びていくという話自体が、すでに非日常的で絵空事のような世界なので、これは色んなチャレンジができるなと、白井晃さんの演出のもと、きっと楽しい舞台が出来上がるだろうなという予感がしました。皆で一致団結して、面白くてちょっと他では見たことがないような楽しい作品を作り上げたいと思います。

 

＜公演概要＞

 

◆公演名：　KAAT×パルコ プロデュース公演「オーランドー」

◆原作：　ヴァージニア・ウルフ

◆翻案・脚本：　サラ・ルール

◆翻訳：　小田島恒志／小田島則子

◆演出：　白井晃

◆出演：　多部未華子　小芝風花　戸次重幸　池田鉄洋　野間口徹　小日向文世

　　　　　　【演奏】　林正樹　相川瞳　鈴木広志

 

◆KAAT公演：　2017年9月23日（土）～10月9日（月・祝）　@KAAT神奈川芸術劇場＜ホール＞

◆東京公演：　2017年10月26日（木）～29日（日）　@新国立劇場　中劇場

※ほかに松本公演：　2017年10月18日（水）　@松本市民芸術館,、

兵庫公演：　2017年10月21日（土）～22日（日）　@兵庫県立芸術文化センター　あり。


◆お問合せ： 

チケットかながわ　0570-015-415 （10:00～18:00） 

http://www.kaat.jp

パルコステージ　03-3477-5858 （月～土11:00～19:00／日・祝11:00～15:00） 

http://www.parco-play.com/

 

◆前売開始：　2017年7月1日（土）

◆企画・製作：　KAAT神奈川芸術劇場、株式会社パルコ