映画『スポットライト　世紀のスクープ』吹替に日本テレビ青木源太アナが挑戦！

9 月 7 日(水)にリリースされる。
2002 年、ボストン・グローブ紙がカトリック教会の神父による性的虐待を報道した実話。さまざまな困難に遭いながら、特集記事“スポットライト”担当チームが教会による組織ぐるみの隠ぺいの全容を暴いていく。マイケル・キートン、マーク・ラファロ、レイチェル・マクアダムス、リーヴ・シュレイバーら実力派スターの濃密なアンサンブル演技も話題となった。
このたび、情報バラエティ番組『PON!』の MC などで知られる日本テレビの青木源太アナウンサーが吹替えに初挑戦。
「マジメな人柄が硬派な作品のイメージにピッタリ」ということで白羽の矢が立ち、ボストン・グローブ紙のジャーナリストのひとり、都市圏担当のピーター・カネロス役を務める。

もともと映画館で本作を見ていたという青木アナ。「今まで報道番組には縁遠かったのですが、実は報道志望。自分だったらどうするか? 記者魂を貫くスポットライトチームから刺激を受けました」と語りつつ、「アナウンサーに吹替えの依頼がくること自体珍しいので、参加できることにただただ感激。しかもアカデミー賞受賞作品ですよ!心の奥底にある報道の魂をぶつけたい」と明かした。

オファーを受けてから、アナウンス部内で後輩相手に練習を繰り返したという青木アナだが、初挑戦となるアフレコは思った以上に悪戦苦闘。吹替の演出監督から「声に少し“老い”をプラスしてください」「役者の口の動きに合わせて」「語尾を意識して」「滑舌をもう少し悪くして、会話している感じで」など次々オーダーが。声を低くしたり、微調整しながら“カネロス役”にアプローチする青木アナ。中盤からコツをつかみ始め、「このシーンの気持ちは?」と、積極的に質問する姿も。

収録を終えた青木アナは「チェック待ちの時は、ブースの向こうでボロクソに言われていたらどうしようかと。OK を頂いた時は、心の中で思わずガッツポーズが出ました」とホッとした様子。
アフレコについては「しゃべる演技が難しかったんですが、一番苦戦したのが滑舌。11 年間のアナウンサー人生で『滑舌を悪くしてください』なんて指導されたのは初めて。アナウンサーにとっては致命傷ですからね」と苦笑いしつつも、「カネロスが会議からつまみ出されるシーンがあるんですが、その無念を鼻息に込めました!」(笑)と自身の聞きどころをアピール。
声優業については「今は(アナウンサーとしては)新人を指導する立場ですが、久々に指導を受けるのは新鮮で楽しかったです。
またチャレンジしたい」と意欲をのぞかせた。
最後に、「ピューリッツァー賞を受賞したスクープおよび報道チームのスリリングな骨太ドラマです。
実話ということを意識しながら見て頂くと、作品の奥深さがより分かると思います!」と熱く語った。
青木アナの熱き思いと鼻息（!?）が詰まった吹替版にも注目してほしい。

商品概要
Blu-ray ２枚組(本編1枚＋特典DVD1枚)
\4,800＋税／VPXU-71463(POS:1)
【本編】片面二層/カラー/1080i High Definition ビスタ/音声：１. 英語 DTS-HD Master Audio5.1ch、2.英語リニア PCM2.0ch、3.日本語リニア PCM2.0ch /
字幕：1.日本語字幕、2.吹替字幕
【特典】片面一層/カラー/ビスタ/1.英語ドルビーデジタル 2.0ch/字幕：日本語
DVD ２枚組(本編1枚＋特典DVD1枚）
\3,800＋税／VPBU-14527(POS:５）
【本編】片面二層/カラー/ビスタ/音声：１. 英語ドルビーデジタル 5.1ch、2.英語ドルビーデジタル 2.0ch、3.日本語ドルビーデジタル 2.0ch /字幕：1.日本語字幕、2.吹替字幕
【特典】片面一層/カラー/ビスタ/1.英語ドルビーデジタル 2.0ch/字幕：日本語
Blu-ray・DVD 共通
収録本編 128 分＋特典映像 89 分(特典 Disc に収録)
特典映像
●スタッフ・キャスト・モデルとなった記者インタビュー
●撮影風景
●日本版予告編＆TV スポット集
●海外版予告編＆TV スポット集
初回限定特典
●特製ブックレット＆アウタースリーブ付
レンタル DVD 本編のみ
\10,000＋税／VPBU-22553（POS:3）
※ジャケット及び仕様・収録内容等は予告なく変更となる場合がございます。予めご了承ください。
発・販売元：バップ
商品サイト http://www.vap.co.jp/spotlight-scoop/