吹替え60周年記念特別企画
伝説のコメディ映画が吹替えで復活『名探偵登場』

今年は日本で海外作品の吹替えが始まって60周年を迎える節目の年となります。その記念として、テレビの洋画劇場の歴史のなかでも、屈指の名吹替えと名高い『名探偵登場』の復活“吹替え”上映を行います。本作は様々な有名推理小説や有名サスペンス映画でおなじみの主人公の名を摸した探偵たちが一つの難事件解決に挑むコメディ映画です。その探偵たちのラインナップはまさに「アベンジャーズ」さながらの豪華さ！
ピーター・フォークの声は「刑事コロンボ」と同じく小池朝雄。デヴィッド・ニーヴンに中村正、ピーター・セラーズに羽佐間道夫などＦＩＸ声優をそろえ、高橋和枝、滝口順平、内海賢二など、豪華声優が大集結。爆笑吹替版と声優たちの名演技が、スクリーンに初登場します。
当日は、羽佐間道夫、とり・みきが登壇し、本作の魅力、吹替えの歴史を語っていただきます！

◆日時： 9月１８日（日）10：30開場　11：00開演　（予定）
◆会場：東京国立博物館平成館
◆ゲスト：羽佐間道夫、とり・みき

『名探偵登場』

【ストーリー】
　富豪のライオネル・トゥエインは、週末に５人の名探偵を自分の館に招待する。やって来た探偵たちは、ムッシュ・ペリエ、ワン、ディック、サム・ダイヤモンド、ジェシカ・マーブルズ。トゥエインは彼らに「本日12時に起こる殺人事件を解決できた者に100万ドルを進呈する」と告げ、その場を去る。奇妙な仕掛けが満載の館で探偵たちは右往左往しつつ、やがて殺人が起こるという12時を迎える。だが予告殺人は起こらなかった。安堵する探偵たちの前にトゥエインが現れるが、彼は背中を刺され既に死んでいた。議論の結果、５人の探偵には、いずれもトゥエインを殺す動機があることが判明する。

【声の出演】
小池朝雄、中村正、羽佐間道夫、滝口順平、内海賢二、千葉耕市、高橋和枝、藤波京子、花形恵子、千葉繁、幹本雄之ほか

監督：ロバート・ムーア
出演：ピーター・フォーク、デヴィッド・ニーヴン、ピーター・セラーズ、ジェームズ・ココ、トルーマン・カポーティ、アレック・ギネス　他
©1976 COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. ALL RIGHTS RESERVED.

執筆者

Yasuhiro Togawa