韓国シネマ賞は毎年、国際映画産業における韓国映画の発展に貢献映画製作者に授与されます。

林加奈子さんは、東京フィルメックスにおいて、日本の映画界への様々な韓国映画を支えてきました。釜山国際映画祭は、国際映画界の韓国映画の発展に彼女の貢献を高く評価し、韓国のシネマ賞の授与で彼女の成果を認めるものと考えていると発表。

多くの韓国映画は、彼女の努力を通じて東京フィルメックスで上映されました。『フラワー・アイランド』ソン・イルゴン監督 （2001）は、第二回フィルメックスで最優秀賞を受賞。第五回フィルメックスで、『スパイダー・フォレスト 懺悔』ソン・イルゴン監督（2004）は、注目を集めた。『息もできない』ヤン・イクチュン監督（2009）が大賞と観客賞の両方を受賞。

韓国シネマ賞の過去の受賞者
16th (2011)
– Julietta SICHEL (Former Program Director of the Karlovy Vary International Film Festival/Czech Republic)

15th (2010)
– Bruno BARDE（ドーヴィルアジア映画祭/フランスのフェスティバルディレクター）

14th (2009)
– リッカルドジェッリ（フィレンツェ/イタリアの韓国映画祭のフェスティバルディレクター）
– ジャネット·ポールソンHERENIKO（President of Asia Pacific Film.com、ハワイ国際映画祭/アメリカの元取締役会長）

13th (2008)
– リチャード·ペーニャ（リンカーン·センター、ニューヨーク映画祭/アメリカのフェスティバル·ディレクター）

12th (2007)
– Sabrina BARACETTI (Festival President of Udine Far East Film Festival/Italy)
– Jean-Francois RAUGER (Head Programmer of the Cinematheque Francaise/France)

11th (2006)
– Martial KNAEBEL (Festival Director of Fribourg International Film Festival/Switzerland)
– 寺脇健（日本の文化部長官旧）

10th (2005)
– ティエリフレモー（カンヌ映画祭/フランスのフェスティバルディレクター）
– Dieter KOSSLICK （ベルリン/ドイツのフェスティバルディレクター）

9th (2004)
– フィリップ·チア（シンガポール国際映画祭/シンガポールのフェスティバルディレクター）
– 矢野一樹（山形国際ドキュメンタリー映画祭/日本の映画祭ディレクター）

8th (2003)
– 李 鳳宇（元シネカノン/日本代表）
– PARK Byoung-yang (President of Asia Film Production/Japan)

7th (2002)
– アラン·ジャック·ルイ·パテル（ドーヴィルアジア映画祭/フランスのフェスティバルディレクター）

6th (2001)
– Eva ZAOLALOVA (Artistic Director of Karlovy Vary International Film Festival/Czech)

5th (2000)
– Martin GIROD (Switzerland)
– Anna LOUISA GIROD (Switzerland)

4th (1999)
– イ·ヨンイル（映画評論家/韓国）
– Serge LOSIQUE（モントリオール国際映画祭/カナダのフェスティバルディレクター）

3rd (1998)
– Moritz de HADELN (Festival Director of Berlinale/Germany)
– Gilles JACOB (Festival Director of Festival de Cannes/France)

2nd (1997)
– 佐藤忠男（福岡映画祭/日本の映画祭ディレクター）
– Aruna VASUDEV (Editor-in-Chief of CINEMAYA/India)

1st (1996).
– Adriano APRA (Festival Director of Pesaro IFF/Italy)
– Simon FIELD (Festival Director of International Film Festival at Rotterdam/UK)
– Ancha FLUBACHER-RHIM (Deputy Festival Director of Jeonju International Film Festival/Korea)
– Ulrich GREGOR (Director of International Forum at Berlinale/Germany)
– Alain JALLADEAU (Festival Director of Festival de 3 Continents-Nantes/France)
– Larry KADISH (Programmer at MoMA/USA)
– トニー・レインズ（映画評論家/イギリス）

詳細リリース
http://www.biff.kr/artyboard/mboard.asp?Action=view&strBoardID=9611_05&intPage=1&intCategory=0&strSearchCategory=|s_name|s_subject|&strSearchWord=&intSeq=20883

本年の釜山国際映画祭は、10月4日から13日まで韓国・釜山で開催されます。
http://www.biff.kr/

執筆者

Yasuhiro Togawa