東日本大震災で被害を受けられた地域の皆様に、心よりお見舞い申し上げます。

この度の震災を受け、各地のイベントが次々に中止・延期となっておりますが、「花開くコリア・アニメーション2011」は、今週末4/16(土)から渋谷アップリンク・ファクトリーで始まる東京会場をはじめとし、大阪・名古屋会場も予定どおり順次開催いたします。
日韓の主催者間で協議した結果、「このような時だからこそ、開催することが韓国から日本に対してエールを送ることになる」と判断してのことです。
そして、この主旨に賛同した韓国のアニメーション作家が、震災応援イラストメッセージを送ってくれています!
イラストメッセージは、公式サイト( http://www.geocities.jp/ako790107/ianifest/ )にて公開するほか、東京、大阪、名古屋の会場にて原画を展示いたします。

■「花開くコリア・アニメーション2011」巡回スケジュール
●東京会場 
日程:4月16日(土)、17日(日)2日間
会場:アップリンク・ファクトリー(東京都渋谷区)TEL03-6825-5502
料金:1プログラム(座談会)1,200円(UPLINKホームページにてメール予約の場合1,000円)
   1回券1,200円、3回券3,300円、パスポート4,000円
◎ゲストトーク:水江未来(アニメーション作家)
※チャン・スンウク氏が東日本大震災の影響により来日できなくなったため、韓国側ゲストは調整中です。

●大阪会場 
日程:4月23日(土)〜28日(木)6日間
会場:PLANET+1(大阪市北区)TEL06-6377-0023
料金:一般1回券800円、会員/学生500円 パスポート:一般2000円、会員/学生1500円
   特別上映「少年勇者ギルドン」1000円(*23日特別上映+トークのみ1500円)
◎ゲストトーク:森卓也(映画評論家、アニメーション研究家)
※ハン・ジウォン氏が東日本大震災の影響により、シン・ドンホン氏が体調不良により来日できなくなっ
たため、韓国側ゲストは調整中です。

●名古屋会場 
日程:5月14日(土)、15日(日)2日間
会場:愛知芸術文化センター 12階 アートスペースE、F(名古屋市東区)
会場:料金:1プログラム 1,000円、パスポート 3,000円 ※当日券のみ
◎ゲストトーク:スギョン、ホン・ウンジ(『ロマンはない』共同監督)、
        ツジシンヤ(アニメーション作家、アーティスト、大学講師)
問い合わせ:シネマコリア 西村 TEL090-1863-7855

主催:韓国インディペンデント・アニメーション協会、UPLINK(東京)、PLANET+1(大阪)、
   CINEMA KOREA、愛知芸術文化センター(名古屋)

執筆者

Yasuhiro Togawa