川崎市アートセンタ—「アルテリオ・シネマ」　映画『やわらかい手』バリアフリー上映開催

■7月の「バリアフリーシアター」は、話題の洋画『やわらかい手』
７/１９、２０　１０：００〜　　アートセンターアルテリオ映像館にて目の不自由な方のための、日本語吹替え・副音声イヤホーンガイド付き上映。
声優には、『いつか読書する日』の緒方明監督もゲスト出演!!!
どなたでもお楽しみいただけます。

７月のバリアフリーシアターは、今冬公開され、話題となった洋画『やわらかい手』（Ｒ-15）です。川崎市アートセンターの「アルテリオ・シネマ」では、初の洋画作品のバリアフリー上映となります。
副音声ガイドの吹替え声優には『いつか読書する日』の監督・緒方明さんがゲスト出演。主人公・マギーによって温かな心を取り戻してゆく裏社会の孤独な男を演じます。

『やわらかい手』は、配給会社・クレストインターナショナルのご理解・ご協力により、副音声ガイド制作を取り組むことができました。吹替え・ガイド制作は、ＮＰＯ法人KAWASAKIアーツが担当しました。また、全国各地でのバリアフリー上映の際の台本の貸し出しや収録音声の貸し出しも可能となっています。

洋画の字幕が苦手な方にも、原音を聞きながら、日本語吹替え・副音声をイヤホーンでお楽しみいただけます。

＜バリアフリーシアター　概要＞
■副音声ガイド付き上映日／７月19日（土）、20日（日）10：00〜
■チケット料金／一般1500円、大学・専門生1200円、シニア・障がい者・付添・会員1000円、高校生以下800円
■イヤホーンガイド予約／予約専用ダイヤル　Tel．０４４−９５９−２２５５（平日のみ　9：30〜19：30）

【駅からの送迎をご希望の方へ】　
■チケットのご予約時に、お申し込みください。上映日の前日に待ち合わせの時間と場所を確認するお電話を掛けさせていただきます。
■今回は午前９時半に新百合ヶ丘駅、改札を出たところでの待ち合わせとなります。

【お問い合わせ】　川崎市アートセンター 　
Tel. 044−955−0107　Fax. 044−959−2200 　E−mail: info@kawasaki-ac.jp

【川崎市アートセンターまでのアクセス】
小田急線新百合ケ丘駅（急行停車。新宿より２３分）下車。北口徒歩３分。世田谷町田街道沿い。駐車場はありません。